-
1 вес
вес1. pezo;уде́льный \вес specifika pezo;\вес бру́тто kuntara pezo;\вес не́тто sentara (или neta) pezo;2. перен. (значение) grav(ec)o, signifo.* * *I (мн. веса́)1) peso mа́томный вес — peso atómico
уде́льный вес — peso específico
чи́стый вес — peso neto
живо́й вес ( скота) — peso en vivo (en pie)
весом в два килогра́мма — con un peso de dos kilogramos
приба́вить (уба́вить) в весе — aumentar (disminuir) de peso
2) спорт. peso mсре́дний вес — peso medio
полусре́дний вес — peso medio ligero, peso semimediano
легча́йший вес — peso gallo
наилегча́йший вес — peso mosca
3) перен. peso m, autoridad f, influencia fиме́ть большо́й вес — gozar de gran autoridad
челове́к с весом — hombre influyente
••II м.на вес зо́лота — a peso de oro
на весу́ — suspenso, en vilo
держа́ть на весу́ — mantener colgado (suspenso)
* * *I (мн. веса́)1) peso mа́томный вес — peso atómico
уде́льный вес — peso específico
чи́стый вес — peso neto
живо́й вес ( скота) — peso en vivo (en pie)
весом в два килогра́мма — con un peso de dos kilogramos
приба́вить (уба́вить) в весе — aumentar (disminuir) de peso
2) спорт. peso mсре́дний вес — peso medio
полусре́дний вес — peso medio ligero, peso semimediano
легча́йший вес — peso gallo
наилегча́йший вес — peso mosca
3) перен. peso m, autoridad f, influencia fиме́ть большо́й вес — gozar de gran autoridad
челове́к с весом — hombre influyente
••II м.на вес зо́лота — a peso de oro
на весу́ — suspenso, en vilo
держа́ть на весу́ — mantener colgado (suspenso)
* * *n1) gener. autoridad, ponderosidad, cargo, crédito, peso2) liter. influencia3) law. masa4) econ. ponderación -
2 полутяжёлый вес
adjgener. peso medio pesado, peso semipesado
См. также в других словарях:
Peso mediopesado — Saltar a navegación, búsqueda Peso mediopesado Boxeo profesional Desde Hasta … Wikipedia Español
Peso wélter — Peso welter Boxeo profesional Desde Hasta Varones y mujeres 63,503 kilos 140 libras 66,678 kilos 147 libras Categoría … Wikipedia Español
Peso mediano — Saltar a navegación, búsqueda Peso mediano Boxeo profesional Desde Hasta … Wikipedia Español
Peso — ► sustantivo masculino 1 FÍSICA Fuerza que resulta de la acción de la gravedad sobre un cuerpo. 2 FÍSICA Magnitud o valor de esta fuerza. 3 METROLOGÍA Pesa o conjunto de pesas que se necesitan para equilibrar una balanza. 4 La propia balanza: ■… … Enciclopedia Universal
Peso — Para otros usos de este término, véase Peso (desambiguación). Peso (P) Diagrama de fuerzas que actúan sobre un cuerpo de masa m en reposo sobre una superficie horizontal, donde mg es el peso del cuerpo, y N la reacción del plano en cual se… … Wikipedia Español
Campeonato Mundial Histórico de Peso Semicompleto de la NWA — El Campeonato Mundial Histórico de Peso Semicompleto de la NWA (NWA World Historic Light Heavyweight Championship en inglés) es un campeonato de lucha libre profesional del Consejo Mundial de Lucha Libre. Este campeonato fue creado cuando el CMLL … Wikipedia Español
Campeonato Intercontinental de Peso Completo de la IWRG — El Campeonato Intercontinental de Peso Completo de la IWRG (IWRG Intercontinental Heavyweight Championship en inglés) es un campeonato de lucha libre profesional dentro de la empresa International Wrestling Revolution Group.[1] Contenido 1… … Wikipedia Español
Megacampeonato Unificado de Peso Completo de AAA — El Megacampeonato Completo Unificado de la AAA es un título de lucha libre profesional. Actualmente, es el campeonato clasificado más alto en la AAA. El campeonato fue creado en la segunda mitad de 2007 a partir de los títulos menores que poseen… … Wikipedia Español
Metal pesado — Para el género musical, véase heavy metal. Los metales pesados son un grupo de elementos químicos que presentan una densidad relativamente alta y cierta toxicidad para los seres humanos. El término metal pesado no está bien definido. A veces se… … Wikipedia Español
Tanque Medio Tipo 97 Chi-Ha — Un tanque Tipo 97 Chi Ha, expuesto en el museo del Santuario Yasukuni. Tipo tanque medio País de or … Wikipedia Español
Argentina en los Juegos Olímpicos de Londres 1948 — Saltar a navegación, búsqueda Juegos Olímpicos de Londres 1948 … Wikipedia Español